hi:discussion:urdu:action