sa:la:pseudo-greek