zh:discussion:dictionary:eye:scribe