zh:la:en:voice_meaning